Lisää pihaa - More space outdoors

Niinhän siinä kävi, että tarvitsimme vähän lisää ulkotilaa, kun sain sopivasti istutuslaatikon tyhjäksi. Aamulla oli kaunis täplikäs valo.

Well, I just had to have a bit more outside space. In the morning there was this lovely, speckled light.

Poistelin puusta aika lailla oksia, mutta on se vieläkin sopivan rytöinen. Pitäisi leikata myös pituutta, mutta en raaski, kun se on täynnä nuppuja.

I pruned the tree quite a lot, but it's still suitably bushy. I really should cut the length too, but I cannot just yet as there are flowerbuds all over.

Oikealla olevan, lamoavan pikkupuun kietaisin varovasti kaaritukien päälle, jotta sain vähän ilmaa sen juurille. Minusta se on parempi noin ja nyt tuolla on kivat portit, joiden alta voi kulkea. Vielä kun saisin päätettyä mitä teen maapohjalle vai teenkö mitään. :)

I tied the small tree on the right gently on wire arches to get a bit more air at its root. I prefer the look and the dolls can also go through the "gateways". I should decide what I'm going to do with the base if anything. :)

Vatipihalle kieputtelin aidan tikuista ja rautalangasta. Tiilet kastuvat hauskasti, kun kasveille antaa vettä. Sillan kansi on jo kuivumassa painon alla ja parvekkeella kihisee puun vanhennuskeitos. Niin, jos joku muukin innostuu liottamaan teräsvillaa etikassa saadakseen harmaannutusainetta, niin muistakaahan jättää lasipurkin kansi raolleen. Siellä syntyy kaasua ja vähän lämpöäkin, kun seos reagoi. Tulee painetta purkkiin, jos kansi on tiivis. :)

I tied a fence for the bowl-garden from sticks and wire. The bricks get wet when I water the plants. I have the bridge deck drying under pressure and a glass jar filled with vinegar and steel wool to make the wood grey. If you want to try that too, remember to keep the lid a bit open as the reaction produces gas and if the lid is tight, there's going to be pressure. :)