Tuesday, November 3, 2015

Lankamaniaa - Yarn mania


Meillä on nyt muuten aika siistiä, mutta tämä minun työpöytäni on yksi murheenkryyni! Neuloa sentään pystyy, vaikka pöydän pintaa ei tuolta keskeneräisten juttujen alta enää näy. :) Tykkään kamalasti tuosta neulepinnasta, varsinkin liukuvärjätyn langan kanssa!

My desk is such a mess! :) It's still possible to knit even though the surface is all covered in unfinished business. I love the surface of the knitting here.


Tässä tuo äskeisen kuvan tekeillä ollut hame Sallin päällä. Tästä tulisi minusta kaunis jakkupuku, joten jossain vaiheessa täytyy tehdä yläosa tästä samasta langasta.

Here's is the same skirt finished and on Salli. She says she needs a jacket like this too. :)


Räsymattojen pohjakangas osui silmiin ja aloinkin tehdä mattoa puolipistoilla. Olen kovasti ihastunut Inka Kivalon taiteeseen ja tämä on erittäin kömpelö kumarrukseni niiden suuntaan. Hänellä on toki aivan erilainen tekniikka ja värisävyt liukuvat niin unenomaisesti toisiinsa, toisin kuin tässä, mutta näistä liukuvärjätyistä langoista saa näemmä aika hauskaa läikkäpintaa pistelemällä.

I really love Inka Kivalo's art. I just started to make a carpet stitching in petit point and this is my very clumsy and humble nod to Kivalo's amazing weaves. Her techniques are very different and the colour changes way more subtle, dreamlike and oh, so beautiful, but I like how the multicoloured yarn works stitched like this.


Lauha löi Miinun ja Fauniuksen ällikällä jättäessään neuletyönsä tuolille odottelemaan, kun hän itse lähti käymään pihalla. Siinähän se kutoutuu aivan itsestää, puikot kilisten. Esther taisi antaa Lauhalle pari vinkkiä kun lähtiessä siinä kovasti supattelivat.

We visited Esther, the witch, a couple of days ago and Lauha surprised Miinu and Faunius just now, leaving her knitting project on the chair. What on earth! It is knitting itself! 

3 comments:

Tiinan kammari said...

Kaunis neulepinta hameessa. Ihana tunnelma muutenkin kaikissa kuvissa.

Susanna said...

Oi tuo hame!
Ja tuo pistely on kaunista... hyvinkin samaa tunnelmaa kuin inspiraation kohteessa.

Tarvisin kyllä itsellenikin tuon neulomisloitsun. Olisi joskus tarpeeseen :)

Anita said...

Tuolla neulepinnalla tosiaan tulisi hieno jakkupuku. Kivalta näyttää nytkin!