Ekan päivän löydöt

Ihanaa tavata tuttuja ja nähdä mitä ihanuuksia kaikki ovat tehneet. Kauppa kävi oikein mukavasti ja loppupäivästä oli niin hiljaista, että sorruin osteluun, vaikkakin aika maltillisesti. Joskushan on mennyt suunnilleen koko ansio sen siliän tien ja riemulla... ;o) Lisään myöhemmin keneltä mikäkin on... nyt ei jaksa. Jäi unet edellisyönä vähän vähälle.

It's wonderful to meet friends and see the lovely things everybody has made. I did sell quite nicely and since it was really quiet at the end of the show, I did make some purchases. Not too much, sometimes I've used practically everything I've made and some more... with great pleasure I must add ;o). I'll add who made what later on, I'm way too tired now, sorry.


Meillä oli vähän aikaa askaroida Aavan kanssa illalla ja teimme lisää myytävää. Aava tulee huomenna mukaan ja halusi tehdä jotain. En meinaa hennoa myydä näitä pois, tekee mieli ostaa kaikki itse... Niin, minä tein nyrpeitä rouvia.

We had a little time to make things together with Aava this evening. She is coming along tomorrow and wanted to make something she can sell too. I'm not sure if it is going to happen, I just might keep these to myself.. I made gloomy girls.