Muotokuvausta - Portraits

Kasvimania jatkuu. Siivosin tilaa istutuksilleni keittiön hyllyköstä etteivät enää valtaa ruokapöytää. Tein pienen kirpparikierroksen, kun metsästin kasveille istutusastioita, eli kaiken maailman tuikkukippoja ja munakuppeja sun muita pikkukrääsäastioita, hammastikkutelineitä ja sellaista. On kuulkaa valinnanvaraa. Monelta löytyy varrmaan kaapeistakin yhtä ja toista käyttökelpoista. Kirpparilta mukaan tarttui myös kaksi keraamista kynttilänjalkaa pylväsmuodossa, yhteensä euron, ja laskin ne käsistäni hyllylle. Samassa huomasin, että siinähän on valokuvaamon taustan alku. Heti piti levitellä vähän kasveja siihen ja tuoda tuoli ja pari nukkea kuvaukseen. Mielenkiintoista! En osaa yhtään, mutta hauskaa on.

My plant mania continues. I went to flea markets to hunt for planters, like eggcups and tealight holders and such small containers and I can tell you the selection was wide. :) I also found these ghastly ceramic candle holders shaped like columns. I had made space for my plants on a kitchen shelf and put the columns there. Hey presto! The beginnings of a photo studio! I gathered some plants and a couple of dolls and did I have fun! Very interesting and I don't know what I'm doing, but fun.

Nämä Miinun ja Fauniuksen otokset alkoivat jonain syntymäpäiväkuvauksena, kun jännittivät ja pönöttivät, mutta kääk! Alkoivat hiljalleen näyttäää kihlajaiskuvilta. Pitääkö tässä häitä alkaa järjestää?

I wonder if Miinu and Faunius are planning to get hitched? Do I need to start planning a wedding?

Varsinaisella kukkahyllyllä on tänään tämmöiset näkymät.

Today the plant shelf looks like this.

Ai niin, kirpparilta löytyi myös pikkuruinen narupurkki. En tiedä hahmottuuko kuvassa, mutta lasissa on pienen pieniä kuplia. Ne näkyvät tosi kauniisti valossa. Minulla on suurensuuri narupurkki, johon olen suunnitellut perustavani pikkuisen puutarhan nurkan. Tähän voisi tehdä vastaavan minikoossa, mutta elävää voisi olla vaikea tehdä, kun multatila jäisi niin pieneksi. Ehkä paperiversio kävisi.

Oh, and I found a tiny jar too. I have a huge jar like this and I've planned to make a miniature garden nook in it. Maybe I should make a miniature one in this, but with paper plants. The glass has teeny tiny air bubbles. It looks lovely in light, but I'm not sure if it is visible on the photo.