Saturday, August 27, 2011

Verhoilua - Upholstery


Nonnis, tämmöinen tuli. Tein soffaan silkkipäällisen tilkkutyönä. Tykkään, vaikka se näyttääkin aika orvolta tyhjennetyn Fauniuksen olkkarissa. Talohan on nyt suunnilleen tyhjä, jotta saisin sitä rakennettua.

Well, this is how it looks like now. I made a silk patchwork to cover the sofa. I like it even though it looks a bit lonely in the empty livingroom of Faunius. The house is empty to make it easier to finish.


Takapuolella on vain tämmöinen ruutukangas. Voisin vielä miettiä tuohon runkoon jotain maalaushommelia.

The backside is like this. I'm thinking of maybe painting the structure a bit.


Ja näin tämän tein. Kangaspalaset ompelin käsin sopivaan sommitelmaan. Leikkasin tukevasta paperista suunnilleen sopivan taustan kankaalle, pehmustin pumpulilla ja liimasin kankaan taustaan ja koko paketin sohvaan. Varsin yksinkertaista. Eikun kokeilemaan toisenlaista mallia, jossa puupintaa ovat vain jalat.

And this is how it is done. I sew the patchwork by hand. I cut the template from sturdyish paper. I used cotton wool to make it comfy and glue to hold the fabric to the template and template to the sofa. Very simple I think. Next I wish to make a different sofa or maybe a chair.... Yay.

9 comments:

carmen said...

fantástico!!

Villiviini said...

Komea sohva!

Saila said...

Oo, silkkisohva! Tosi onnistunut kuosi. Kiitos vinkistä! Nyt kun talvi lähenee eikä talon (ihmisen kokoisen) remppaa voi tehdä, olenkin jo alkanut miettiä, mitä saisin tänä talvena aikaan nukketalossa.

Drora's minimundo said...

I love the new cover. Thanks for showing how to do it. Hugs

Maru said...

Ha quedado fantástico, muy original y con una combinación de colores muy bonita.
Un beso

Eliisa said...

Hienosti olet onnistunut silkin kanssa. Ihana sohva, niin boheemi :) Ja ed. postauksen ruusutyyny on niin ihana, että olisi ihan pakko tehdä itselle samanlainen ISO - ja ihan sai minelyaatoksenkin tähän "sammuneeseen" minipäähän.

anneve said...

Tiesin, että tuosta tulee upea, mutta siitä tuli aivan mahtava! Tätä saa varmaan lainata...

Lorainne said...

Voi vitsi! Upea!

Joyce said...

Very beautiful! I will try this someday too :)