Sunday, February 24, 2013

Pari vielä - Just two more



Tämän paidan tein jo jokin aika sitten, samoin hameen, mutta paidassa oli sen verran päättelemistä, että sain sen vasta nyt nykäistyä valmiiksi. Näin pienet tytöt eivät kyllä normaalisti näin kapoisia hameita käytä, kun eivät olisi kauhean käytännöllisiä, mutta eiköhän tuolla pysty kipittelemään.

I made the sweater a while ago, but the finishing with all the thread all over the place takes a while. The skirt is way to narrow for a small girl like her, but I think she'll be able to run with it.


Nämä housut olivat tämän päivän urakka ja kyllä tykkään. Voisin tykätä ihan oikeastikin tämmöisistä, en nyt ehkä neulotuista, mutta malli osui aika hyvin mun makuuni.

I knitted the pants today and I think I would wear something like these in real life too. Well, maybe not really knitted this chunky, but the shape looks comfortable.

Tämmöiseltä täällä näytti torstaina. Melko talvista minusta.

This is what it looked like here on Thursday. Pretty but cold as hell.

12 comments:

Saila said...

Vähän on talvista juu :-D
Mahtavia nämä neuleesi, ihan tajuttomia!

Margaret said...

I love your knitting and your beautiful dolls, I think those knitted pants would be lovely in winter. But winter must be hot there? You say 'cold as hell'? D

Lucille said...

Beautiful work. Would you mind telling me what sort of wool you used to knit these outfits and what size needle?

hannajaleijona said...

Margaret; :)
but you see, that's just it. We northern folks have cold hells as you would expect with the climate we have. :)

Merja said...

Kyllä on ihania vaatteita taas, niin kauniita värejä ja malleja. Kyllä se hameen neule varmaan joustaa, niin, että pääsee kipittelemään.
Talvista on täälläkin, tosin aurinko paistoi eilen niin ihanasti, että toive kevään tulosta heräsi.

Marjatta said...

Kauniita neuleita ja mekkoja olet viimeaikoina taiteillut! Ja paljon :)
Minulla menee aina hartiat ihan jumiin, kun yritän neuloa minineuleita. Sinää osaat varmaan ottaa neulomisen rennommin :)

Katrina said...

Saat kyllä kaikkiin tekemisi asuihin ihan omanlaisen kauniin ja persoonallisen tunnelman. Nukkien asennotkin tekevät paljon. Kaunista viikkoa Kati

Nono said...

Lovely knitting work!

Jennybee said...

I probably have said it before but I love your knits and dolls. Such vibrant colors in the knits and the dolls have such great personalities. Thanks for sharing the photos.

Lotte said...

Ihastuttavia vaatekokeiluja! :)

Kaisa said...

Tulipa hienoja ja ovat varmasti myös lämpimiä. Ja ah, niin ihanat kumpparit <3

ArjaRoosa said...

Hei, ihania minineuleita sinulla.Millä ihmeen puikoilla neulot näin ohuita lankoja? Minä neulon hieman suuremmille nukeille.;)
Ihailen teidän nukkekotiharrastajien kärsivällisyyttä tehdä näin pienessä koossa.