Sunday, September 18, 2011

Se kamala lattia - The awful floor


Juu, aikalailla on viiksun vaaksun, mutta se ei haittaa ollenkaan. En missään tapauksessa tee tähän uutta vaan tästä tulee vähän persoonallinen talo lattiankin suhteen...

Ok, it's here and there and everywhere, but I really don't mind. I suppose it gives the house even more personality...


Tämä kuva on vain testausta. Kalusteet eivät todennäköisesti päädy tänne ja matotkin ovat muista taloista lainassa. Kakkujääkaappi tulee kyllä jonnekin tähän taloon. Tämmöinen testaaminen on vähän kamalaa, kun huomaa miten pieni tila on käytössä. Tuonne pitäisi vielä punkea raput ja ovi toiseen huoneeseen ja rappujen alle postimerkin kokoinen vessa. Ei hyvältä näytä ja kuitenkin kovin innostavalta, minun pikku raakileeni.

I wanted to test the space and it's small! Furniture will be different and the carpets are borrowed from the other houses. The cake display will be in this house somewhere though. I should cram in also the stairs, the door to the other room and the toilet under the stairs. Doesn't look good, but at the same time it looks so inspiring, my little sketch of a room.

11 comments:

Saila said...

Hieno! Voiskohan lattian päälle sutaista jotakin massaa (esim. sellaista millä puuta korjataan, liimaa ja sahanpurua tms, tai sahanpurua ja liisteriä) millä sais rakoja vähän peittoon? Tai lakata, tai jotain? Vaikka kiva se on noinkin, ja kun talosta kerran tulee persoonallinen.

Kirsi said...

Lattia on mielestäni hieno. Mistä materiaalista teit sen? On siinä ollut leikkelemistä!

Maru said...

Precioso ese suelo de espigas y muy difícil que quede bien. El tuyo es perfecto. Felicidades.
Un beso

Eliana said...

The floor is beautiful and has lots of 'personality'!
Hugs

Nasu said...

Mä kans tykkään lattiasta.

Kathi said...

You did a LOT of work to make this floor! I think it is beautiful!

Lil'La said...

Mikähän siinä on, että nukketalojen huoneet on aina liian pieniä, painin itsekin sen saman ongelman kanssa noitamuorin talossa. Tupaan ei tunnu millään mahtuvan kaikki ne huonekalut, joita sinne olen suunnitellut, pitänee turvauta taikuuteen...
Tuo sinun lattia näyttää kyllä just passelilta ja ihanan elämäänähneeltä, en muuttaisi siitä mitään :)

Merja said...

Tosi hieno lattia ja huh! mikä työ leikkelyssä.

Choupavril said...

Yes it looks good. Your floor is very nice. I like small rooms, because of density .

anneve said...

Voi miten tämä on kaunis!
Nyt on kyllä sormet kipeenä pätkimisestä.
Eikä se ole yhtään vinksallaan!

Drora's minimundo said...

This very difficult to make floor looks perfect to me. Wonderful work.