Keksimme vähän yllättäen nukkekotiyhdistyksen risteilyllä Tiinan kanssa, että kalenterit pitäisi vaihtaa. Minusta vähän tuntuu, että Tiina on unohtanut heti sen, että piti pakata itselle tarpeetonta ja kaikenlaista rompetta... Jo nämä paketit ovat niin kovin kauniita ja huolella käärittyjä.
We decided with Tiina on the dollshouse association's cruise to Stockholm that we should exchange Christmas Calendars. I cannot believe how beautiful Tiina's packages are, so thoughtfully wrapped.
Ensimmäisestä paketista löytyi unelmanherkkiä virkattuja lumihiutaleita. Kiitos Tiina! Näyttävät ihanilta Pirtin ikkunoissa.
I found dream-like crocheted snowflakes from the first package. Thank you Tiina! I love them at the window of Pirtti livingroom.
Oikeassa elämässä on ollut yöllä melko kylmä. Pakkanen väkersi meidän parvekkeelle pari kaunistusta. Hyvin teki Halla...
We've had amazingly cold for a couple of days and I froze two ice-lanterns to our balcony. Feels a bit like Christmas already.
4 comments:
Mä mitään unohtanu :D kunhan nyt vaan hommailin.
Lumihiutaleet näyttää ikkunassa justiin niin ihanilta kun pitikin.
Hieno kalenteri on sinullakin. Lumihiutaleet ovat tosi kauniita♥
Herkullisen näköinen pakettikasa ja nuo lumitähdet ovat todella kauniit ikkunassa.
Ihanat kalenterit on teilläkin! Mukavaa joulukuuta :)
Post a Comment