Sunday, February 4, 2018

Viimeisiä kuvia ottamassa - Taking the final photos for the book

Oijoijoijoijoi, miten on nyt hienoa!

Sain loppuviikosta kirjan raakataiton tarkisteltavakseni ja voi, että! Graafinen suunnittelija Susanna Raunio on tehnyt aivan mahtavaa työtä tekstin, ohjeitten ja Sanna Peurakosken ottamien kuvien kanssa. Ja täytää kyllä kiittää lämpimästi tässäkin myös Kustannusosakeyhtiö Moreenin Päivi Ylöstaloa, jonka ansiosta ohjeet ovat paljon selkeämmässä muodossa, mihin olisin itse yltänyt

Kirjan tekeminen on ihan mahtavaa yhteistyötä.

Olen ottanut muutamia lisäkuvia täydennykseksi. Minusta tuntuu, että jotain tästä hykerryttävästä mielentilasta valui mukaan kuviini.


I'm shooting the final additions for my book and I'm so happy. I got to see the raw layout just this week and it's so wonderful how it all comes together now. I cannot thank enough my amazing graphic designer Susanna Raunio, photographer Sanna Peurakoski and editor Päivi Ylöstalo at Moreeni Publishing. This is such a priviledge to work with these amazing ladies. 

The book will be about miniature knitting, crochet and needlefelting. It is in finnish and it is called Pienenpieniä käsitöitä. A bit of a tongue-twister for you all. :)

5 comments:

Riitta said...

Ihana vaihe Hanna! Ja mikä parasta, kohta me muutkin voimme nauttia kirjastasi!

shannonc60 said...

This is so exciting! Congratulations! Will you have stitch diagrams or just written instructions?

Virginia Isabel said...

Enhorabuena!!! Ya nos enseñaras el resultado.
Besujis!!

PILAR6373 said...

Que emocionada tienes que estar!! Ya nos contarás cuando se publique!
Besos.

hannajaleijona said...

Thank you Shannon! I'm afraid it's mainly written instructions. There are diagrams only for colour work patterns.