Joulukalenterin ensimmäinen puolikas - First half of the advent calendar

Aika laukkaa hirmuvauhtia. Nyt ollaan jo puolimatkassa kohti aattoa. Sanon vaan että omg mikä kalenteri! Kiitos vaihtokaverit! 

Time really flies. We're already half way to Christmas Eve. I've received wonderful little gifts. Thank you so much, you lovely ladies!

1.12. aivan mahtava kulhosarja Susannalta (ja tammelta - nämä menevät ihanasti pinoon)

2.12. kertakaikkisen iiiiihhhanat julisteet ja kori Ninalta (tuonne mahtuisi pieni kissa... huovutusta tiedossa)

3.12. lyhtyjä Annalta (näille on jo paikka! Jee! Superhienoa!)

4.12. käsittämättömän pieni ja herkkä perinteinen joulukalenteri Ainolta

5.12. aivan mahtavat puulaatikot ja viisikkokokoelma Susannalta

6.12. jouluherkut Ninalta (meillä ainakin vihreät kuulat ovat ihan must)

7.12. Oih! Kesähaaveita Annalta

8.12. supersöpö pöllötyyny Ainolta (huuuuh!)

9.12. OMG! Hevoskastanjoita Susannalta (Lauha kiittää ja kumartaa minun ohellani)

10.12. superkaunis kanervaistutus Ninalta (höhhi, kuvasin väärin päin - on vielä hienompi livenä)

11.12. mausteisia sävyjä Liberty-kankaita Annalta, oujee!

12.12. taidokkaasti punottu kori Ainolta

Niin, ja Rulluddin pikkujoulujen jälkeen täällä on vaan kuherreltu. Ei tuosta herrasta saa kasvokuvaa, kun on koko ajan pusuttelemassa. Ehkä he kohta rauhoittuvat ja pääsemme tutustumaan. Toistaiseksi olen katsonut parhaimmaksi pysyä loitolla. :)

Oh, and it's been lovey-dovey since the Villa Rulludd fair here. I cannot get a decent photo of Lauha's beau as they seem to be snogging all the time. Well, they'll get over it and we'll get to know each other a little better.