Sunday, February 1, 2015

Yllättävää sosiaalista nousua - Climbing the social ladder


Tämä Tarun tekemä nukke on odotellut vaatetusta jo jonkin aikaa. Hänestä piti tulla piikatyttö erääseen lähiseudun kartanoon. Tein jo villatakin ja puin mamelukit ja sitten piti tehdä vain yksinkertainen mekko siihen väliin, mutta kuinkas kävikään. Sanoisin, että piiaksi hän on aika fiini. Kengät vielä ja kotimatkalle, jos vaikka pääsisi vierailevaksi sukulaistytöksi. :)

This doll by Taru Astikainen has been waiting for clothes for quite a while. She was supposed to became a maid for a mansion nearby. I knitted the gardigan and this was supposed to be just a simple, plain dress, but see what happened! She's posh. She needs shoes and then back home to ask if she could change roles into a visiting relative or something. :)

2 comments:

Merja said...

Suloinen tyttö ja niin kaunis mekko ja neule!

Anne said...

Oooh, on kyllä aika hieno piiaksi, kerrassaan suloinen :)
Ihana leninki.