Sunday, April 15, 2012

Samoissa tunnelmissa - Similar mood


Aikamoista paralleelielämää. Pienessä ja isossa kodissa on vallalla kaaos. Molemmat pitäisi saada sellaiseen kuosiin, että kerho voi tulla tänne torstaina nyhertelemään. Olin eilen katsomassa Von Hertzen Brothersin ja Toot Tootin keikkaa Nosturissa ja voi hyvänen aika miten tulin siitä onnelliseksi! Vähäinen uni aiheuttaa siistimiseen sellaista järjestymättömyyttä, mutta tällä hyvällä mielellä porhallettaneen pitkään. Uutuutena ovat nuo neulotut pitkät kalsongit, jotka sopivat tunnelmaan hyvin. Pitäisin just nyt päällä, jos omistaisin omassa koossa.

I have a similar mood in both homes, it has gone from cosy stuffiness to sheer chaotic. I need to tidy both for Thursday's dollshouse club meeting here. I saw a great, great band last night, Von Hertzen Brothers and it made me very happy. The lack of sleep makes the cleaning a bit unorganized, but I think the happiness will keep me going for days. The new thing is the knitted long johns... they fit the mood. I would wear them now if I had them in my size.

6 comments:

Merja said...

No joo, kyllä tuossa pieneksi aikaa riittää järjestelemistä, mutta hiljaa hyvää tulee.....kalsongit ovat viehkot.

Lotte said...

Niin söpöt pitkikset!

Bongasin heti myös kauniin korin tuolta ullakon kätköistä. Kyllä me vähän lauantaina kaivattiin sua kerhossa antamaan punomisvinkkejä...

hannajaleijona said...

No hitsi, Lotte, kun harmitti kamalasti. Mä luulin jo pääseväni, mutta sitten se ei kuitenkaan onnistunut. Kyllä mä vielä sinne tulen, varmaankin just jonain lauantai-kerhona.

Reetta said...

Nuo sinun minineulomukset/virkkaukset ovat aivan mahtavia! Oletko miettinyt myyväsi niitä joillain markkinoilla? Täällä olisi innokas ostaja. :)

Vistiendo Sueños said...

ohhhh, es genial!!!!!

http://minisantonia.blogspot.com.es/

Saila said...

Hauskaa paralleelielämää :-D Kalsonkeja pitäisin ehdottomasti minäkin!