Nanna lähetti upean kynttelikön, joka sopii just passelisti Fauniuksen lipaston päälle. Me onnistuimme avatessa kadottamaan kahden kynttilän sydänlangat, mutta joskushan ne ovat aika lyhyet tai kiinni siinä kynttilän päässä...
Nanna sent an amazing candlerabum that is just right for Faunius. We lost two of the candlewicks opening the present, but sometimes candles have really short or bent wicks...
Katin paketissa oli aivan mieletön ihana kukka-amppeli, joka on tehty tammenterhon hattuun. Nuo kukat ovat niin pikkuisia ja kokonaisuus aivan täydellinen. Tämä menee odottamaan kesäaikaa muiden ulkokukkien seuraan ja vot, kun pääsen vaihtamaan talot kesätuulelle...
Kati sent the most wonderful hanging flower basket. Well, not a basket but an acorn cup. It is so cute and the flowers are so tiny. This will join the rest of the outside plants and wait for the changing of seasons...
Tänään on Lucian päivä ja minun vuoroni täyttää wikin joulukalenterin luukku. Tervetuloa katsomaan millainen pulma Elinalla on... täällä.
Today we celebrate (in a very secular way) saint Lucia. It's my turn to fill a day at wiki's advent calendar. You are very welcome to see what kind of little problem cousin Emily has... here.
No comments:
Post a Comment