18.12.

Tiinan kalenterista tuli tänään aivan mielettömän viehättävä pikkuruinen nukke. Ihana!

The doll Tiina has made me for today is so very charming and tiny. Wonderful little thing!



Hänen hiuksissaan on pikkuruinen kukkakin. Kiitos!

Just look at the miniscule flower in her hair. Thank you so much!

17.12. tuplapotti

Tiinan tämänpäiväisestä paketista löytyi todella upeita kuituja, kiitos!

Tiina wrapped me luxurious fibres for today, thank you!



Nasu lähetti minulle ihanan kalenteripaketin yllätyksenä. Sain paketin maaleja posliinille ja lasille. Ne innoittivat heti kokeilemaan, sillä astioiden maalaaminen on ollut mielessä jo jonkin aikaa, ja tässä tulos. Pitäisi treenata. Valkoisia lasittamattomia astioita tilasin täältä.

Nasu sent me an inspiring calendar gift for today. I received a packet of paints for porcelain and glass. I just had to give it a try, but I guess I need some practising... The plate is one of the white, unglazed ones I've bought from here.





Samasta paikasta ostin himpuran pieniä näkinkenkiä. Tässä esimerkki Mostly Artin vadilla. Maton olen pistellyt Maija-Leena Aution kitistä.

I found some amazingly tiny shells from the same place. Here is an example on Mostly Art bowl. The carpet I've made with Maija-Leena Autio's kit.



Tässä on yksi toinen Mostly Artilta löytynyt aarre. Aivan mieletön maljakko, en saa kuvattua sitä kunnolla, mutta tässä pari yritystä.

Here's another treasure from Mostly Art. This vase is simply amazing with layers of carving. Too bad my photographing skills are what they are, but here are a couple of shots of it anyways.



Vikassa kuvassa on kamaa kirjahyllyssä. Tekisi mieleni tehdä semmoinen päältä avoin huoneentapainen, jotta saisi oikeannäköiset seinät ja lattian kuviin. Tavaratkin olisivat vähän paremmassa suojassa.

The last photo is of the things I have on a bookshelf. I think I need to make a showroom to have walls and floor to scale. It would be a fun photo prop too.