Koordinoin tänä vuonna Suureen Snadiin nukkekotinäyttelyn. Sain käyttää Erja Helanderin konseptia, jossa näyttelylle rakennetaan maisemoitu pohja, tällä kertaa siis Kyläjuhlat, ja näyttelyvieraat voivat tuoda omia nukkejaan ja muita hahmojaan juhlille katselemaan ja kohtaamaan toisia nukkeja ja hahmoja.
I organized a largish dollhouse exhibition a while ago. I was happy to be able to use Erja Helander's concept. We built a base, a scene, this time themed Village festival with the houses and everything in between. Exhibition visitors were welcome to bring their dolls and other characters with them to enjoy the scene and meet each other.
Oli ihanaa, miten näyttely heräsi eloon nukkien täyttäessä rannan, laiturin, torin, puiston, aukean ja varsinkin lavan edustan, jolla esiintyi Kaipuun Kavaljeerit solisteinaan ainakin Laimi Lyydia, Regina Caliente ja Herra Mäyrä. Aino Joensuun ansiosta saimme nauttia musiikista, kun nerokkaalla kaiutinsysteemillä Kyläjuhlilla soi myös ihan oikeasti.
It was wonderful to see how the exhibition came to life with the dolls wondering around the beach, market place, park and gardens. The was a stage where a band played dance music and thanks to Aino Joensuu, we could enjoy real music too, from a small speaker.
Urakka oli iso, mutta kyllä kannatti. Kiitokset näytteilleasettajille ja valvojille! Lisää kuvia löydät hashtagilla #snaditkyläjuhlat ja Nukkekotiyhdistyksen blogista.
It was a big thing, but well worth the effort. Thank you all exhibitors and people guiding visitors how to interact with the exhibition! You can find more photos in Facebook and Instagram using hashtag #snaditkyläjuhlat and in the blog of the association.
