Täällä taas! I'm back!

Tässä pari kuvaa Fauniuksen nykytilasta. Hommaa riittää vielä aika lailla.
Photos of the dollhouse Faunius as it is at this stage. Quite a lot of things to be done.


Ulkopuolelta. Outside of the house.


Sisätilat kalusteita vailla. Interior with no furniture.


Eteistä vähän mallailtuna. Seinäpinta kivimaalia, kengät Lotelta, laukku Cillalta, maljakko Larissalta ja taulu Heleenalta. Lattialla Aavan tekemä malli eteisen matosta.

Entrance with some accessories. The wall I painted with granite paint, shoes by Lotte, bag by Cilla, vase by Larissa and the painting by Heleena. On the floor there's my daughter's design for the rug.


Kukkia ulkoportailla. Flowers on the front steps.

Nettipaasto - I'm off-line

Meillä on netti poikki todennäköisesti kaksi viikkoa vielä. Aikamoista sähellystä. Yritämme vaihtaa palveluntarjoajaa eikä se tunnu olevan ollenkaan yksinkertainen prosessi...

I'm off-line for about two weeks. We are changing the company and it seems to be an awfully complicated procedure...

Lankoja - Yarn, thread, string

Minä olen ihan hassuna lankoihin, ohuisiin, paksuihin, villaisiin, silkkisiin, pellavaan ja puuvillaan, kaikki käy. Narut ja nyörit ovat kiintoisia myös, paperinarua unohtamatta. Minivirkkausopiskelu jatkuu ja tässä Doloresista löydetystä Venne Colcotonin pätkävärjätystä langasta tumput ja lippis. Tallinnassa oli myös lankahamstraajan taivas, vaikka varsinaisia minilankoja en siellä tutkinutkaan.

I'm nuts about yarn, thin, thick, wool, silk, cotton, linen, anything goes. Also strings and cords are fascinating. I'm continuing to learn to crochet and knit in miniature. Here are mittens and a cap made of Venne Colcoton thread found at Dolores. Tallinn had a lot to offer for yarn-lover even though this time I did not think so much of miniatures.

Kuvia Tampereen markkinoilta - Photos from Tampere fair

Toisen päivän löytöjä

Tässä toisen päivän ihanuuksia vähän sekalaisessa asetelmassa. Me käväisimme tässä välissä hiihtolomareissulla etelänaapurissa ja voi että oli hienoja taloja siellä! Laitan muitakin Tampereen markkinakuvia viikonloppuna, kunhan vähän ensin käyn töissä. Ärsyttävää on tulla kotiin, kaikkea pitäis ja huvittais vaan olla. Onneksi on kehräävä kissa.

Here are some things I found at Tampere fair on day two. We visited Tallinn, Estonia and came home today. Tallinn is filled with the most beautiful houses. It's somehow really annoying to come home from a trip. There's so much to do and all I want to do is rest. Luckily there's a purring cat to ease the nerves ;o). I'll post more about Tampere later on.